terça-feira, 20 de março de 2012

Zohar Vaikrá - Capt 15

"Quão bom e quão prazeiroso é que os irmãos vivam em união." (Tehilim 133:1)

".הִנֵּה מַה טוֹב = Hine mah tov
Quão bom (masculino, em hebraico)
וּמַה נָּעִים = uMah-Nayim
e quão prazeiroso (feminino, em hebraico)
שֶׁבֶת אָחִים גַּם יַחַד = shevet achim gam yachad
é que os irmãos (as pessoas, masculino e feminino juntos) vivam em união.

A palavra "Yachad" (união) tem uma conotação superior a "paz" ou "harmonia", pois implica em unidade com o Criador e, não somente com outras pessoas. Em outras palavras, implica um nível superior de consciência universal." [Fonte: Wikipedia]

Vamos escanear o Zohar para uma causa... Que possamos viver nessa união superior!

Link para o Zohar Vaikrá:

http://www.unityzohar.com/uzreadnu1.php?submit=Go%21&parid=9903

Link específico para este tema:

https://www2.kabbalah.com/k/index.php/p=zohar/zohar&vol=27&sec=969


Nenhum comentário:

Postar um comentário